Kevin Conroy es conocido como toda una leyenda en el mundo del doblaje en Estados Unidos. Él fue la voz original de la serie animada de Batman hasta su fallecimiento el 10 de noviembre de 2022, no solo aportando su voz en animación, sino también en videojuegos. El pasado 16 de Julio, con el estreno de la tercera parte de Crisis en Tierras Infinitas, pudimos escuchar lo que posiblemente es su última actuación como el caballero de la noche.
Batman: La Serie Animada y la voz de Kevin Conroy
Batman: la serie animada, fue una de las series más importantes de superhéroes de la época. Esta dio inicio a todo un universo animado, referentes a los personajes de DC comics, permitiendo que otras franquicias de la misma compañía tuvieran un reinicio con un tono más serio.
Esta animación nos presenta a un joven Bruno Díaz (Bruce Wayne) quien empezaba a enfrentarse a diferentes problemas de ciudad Gótica (Gotham). Además de presentar el inicio de su trabajo como el caballero de la noche, nos muestra el surgimiento de algunos de sus villanos. Para poder mostrar un tono más serio de esta nueva encarnación del cruzado encapotado Bruce Timm, productor de la serie, eligió a Kevin Conroy para este proyecto.
Conroy fue el primer actor en usar un tono de voz diferente para Batman y para Bruce Wayne en alguna serie animada, basándose los trabajos que habían hecho Michael Keaton años antes en la película dirigida por Tim Burton y en Adam West quien interpretó a Batman en los 60s.
El trabajo de Conroy no solo se limitaba a darle voz a Batman en las series animadas, también prestó su voz para el caballero de la noche en diferentes videojuegos los más conocidos la serie Batman Arkham desarrollados por Rocksteady Studios.
Kevin Conroy y su aparición en Tierras Infinitas
La última escena que Conroy como Batman forma parte de la historia de Crisis en Tierras Infinitas, donde el personaje de Antimonitor se encuentra destruyendo distintas versiones (Tierras) del multiverso de DC.
Para poder entrar en contexto de la escena solo hay que recordar el intro de la serie animada donde Batman se encuentra en la cornisa de un edificio mirando al horizonte. Mientras el caballero de la noche se encuentra en esa posición, el Guasón (Joker) intenta atacar por la espalda iniciando una pequeña pelea. Esto mientras toda la Tierra está siendo destruida por el Antimonitor. En los últimos instantes de este enfrentamiento y antes que su realidad desaparezca Batman, pronuncia: “Me importa, Joker. Me importa Gotham. Me importa la justicia. Y si tiene un fin, al menos me voy así… siendo Batman”.
Estas últimas palabras del caballero oscuro no solo parecen una despedida del personaje al ser destruida su Tierra, se sienten como una despedida del propio Kevin Conroy. Añadiendo un cierre mucho más apropiado a su carrera, al menos si lo comparamos con su último trabajo en el juego, Suicide Squad: Kill the Justice League. No tanto por su actuación, si no por el tratamiento y guion que le dieron al personaje de Batman.

También hay que mencionar que además es una despedida para Mark Hamill como el Guasón, ya que el actor ha mencionado que al no estar más Conroy en la voz de Batman, él dejaría de interpretar al Príncipe payaso del crimen. Ya que ambos habían compartido créditos en animaciones y videojuegos a lo largo de los años.
A mi consideración es una de las mejores despedidas que hemos tenido, de uno de los más excelsos actores que ha interpretado a Batman en los últimos años. Además de que cierra de manera magistral la carrera del fallecido actor. Siempre recordaremos que Conroy se fue de este mundo “Siendo Batman”.

Escrita por: Jose Carlos R Monroy (GuineuMonroy)

